#: locale=pt ## Action ### URL WebFrame_3AACBA21_2AA0_7FC6_41BC_C13290C2D26B.url = https://maps.google.com/maps?output=embed¢er=-20.838038,-41.1241359&z=17&q=F%C3%A1brica+de+Pios+Maur%C3%ADlio+Coelho WebFrame_3CF04E9C_2B61_B4FD_41BB_CCA65A865A8E.url = https://maps.google.com/maps?output=embed¢er=-20.838038,-41.1241359&z=17&q=F%C3%A1brica+de+Pios+Maur%C3%ADlio+Coelho LinkBehaviour_6CAF78CA_6525_6CF5_41CE_A10397DCFCE6.source = https://tour360.ondeir.top/cachoeiro/ LinkBehaviour_1AAA0A4C_7829_9002_41D0_C8F3893FF7C4.source = https://tour360.ondeir.top/cachoeiro/casa-da-memoria/ LinkBehaviour_D0D1C272_CFAD_8B38_41E4_E18C816AE3F3.source = https://tour360.ondeir.top/cachoeiro/casa-da-memoria/ LinkBehaviour_D39AEC88_CFAD_7FE8_41C4_6D5B65E14F10.source = https://tour360.ondeir.top/cachoeiro/casa-da-memoria/ LinkBehaviour_1AA96A47_7829_900E_41D5_A16FD8031148.source = https://tour360.ondeir.top/cachoeiro/casa-da-memoria/ LinkBehaviour_0CD6099B_1DB5_A9C7_41AB_A987CDE59BD5.source = https://tour360.top LinkBehaviour_0E963054_1DBB_9741_41B9_E85C77FE121B.source = https://tour360.top LinkBehaviour_0FF1D5E1_1DBA_B943_41A1_E22518A1B034.source = https://tour360.top LinkBehaviour_0FBAE107_1DB7_96C0_41BC_6DB8C70A8302.source = https://tour360.top LinkBehaviour_1AAA3A32_7829_9006_41A9_FD111631AB09.source = https://tour360.top/cachoeiro/beira-rio/ LinkBehaviour_F86E8F2B_EBAE_7A0E_419E_7EED05A466ED.source = https://tour360.top/cachoeiro/beira-rio/ LinkBehaviour_7DE314C9_A2F7_C50D_41B6_749AA396F94A.source = https://tour360.top/cachoeiro/cachoeira-alta/ LinkBehaviour_7CF8E4C2_A2F6_C57E_41A8_BDA5F81AD7F4.source = https://tour360.top/cachoeiro/cachoeira-alta/ LinkBehaviour_F5057158_B20F_441D_41DB_60AC3C557605.source = https://tour360.top/cachoeiro/camara-municipal/ LinkBehaviour_F68B5B41_B203_C46F_41C5_F80A8A49713F.source = https://tour360.top/cachoeiro/camara-municipal/ LinkBehaviour_D49A7B49_CFBD_9968_41D0_D9B75956C42E.source = https://tour360.top/cachoeiro/casa-da-memoria/ LinkBehaviour_1AAA3A34_7829_9002_41B6_5FBA822B2A6D.source = https://tour360.top/cachoeiro/casa-da-memoria/ LinkBehaviour_CACF979B_D3A4_5CB5_41D3_B5ED42125B2A.source = https://tour360.top/cachoeiro/casa-de-cultura-roberto-carlos/ LinkBehaviour_19542A36_7829_900E_41C6_DBDE3EF8ADDD.source = https://tour360.top/cachoeiro/casa-de-cultura-roberto-carlos/ LinkBehaviour_19543A38_7829_9002_41C0_4EDD59D51E45.source = https://tour360.top/cachoeiro/casa-dos-braga/ LinkBehaviour_F857130B_EBAE_6A0E_41E8_6CFE0E7AE0F6.source = https://tour360.top/cachoeiro/casa-dos-braga/ LinkBehaviour_6B0912B4_7A19_6576_41D8_48CB5BB4BC55.source = https://tour360.top/cachoeiro/consolacao/ LinkBehaviour_75933C71_7A1B_DD0F_41BA_44B5C1BA1F61.source = https://tour360.top/cachoeiro/consolacao/ LinkBehaviour_1AAB9A3B_7829_9006_41D5_A972E912D0A9.source = https://tour360.top/cachoeiro/floresta-nacional-de-pacotuba/ LinkBehaviour_F8430AFA_EBAE_5A0E_41E2_7B23567CF845.source = https://tour360.top/cachoeiro/floresta-nacional-de-pacotuba/ LinkBehaviour_F860C17A_EBAE_660F_41E3_6CFE6658446E.source = https://tour360.top/cachoeiro/matriz-velha/ LinkBehaviour_1AAB0A3C_7829_9002_41C8_DCE0DCB70E5F.source = https://tour360.top/cachoeiro/matriz-velha/ LinkBehaviour_6633327E_4480_41CE_41A2_A9404E330BCA.source = https://tour360.top/cachoeiro/palacio-bernardino-monteiro/ LinkBehaviour_66ED7D49_4480_4332_41CA_3486B46B20AA.source = https://tour360.top/cachoeiro/palacio-bernardino-monteiro/ LinkBehaviour_1AAADA40_7829_9002_41DE_FA822ECAFF0C.source = https://tour360.top/cachoeiro/pedra-da-penha/ LinkBehaviour_9A7BE078_BABD_BDC7_41CA_F08147A53C37.source = https://tour360.top/cachoeiro/pedra-da-penha/ LinkBehaviour_8FD24F57_BB97_C3CA_41A1_AF4E30324B1C.source = https://tour360.top/cachoeiro/pedra-do-caramba/ LinkBehaviour_F8680062_EBAE_663F_41D8_AE207A5F0D1B.source = https://tour360.top/cachoeiro/pedra-do-caramba/ LinkBehaviour_FE9A7564_EBAE_6E3B_41E9_21E71B950C62.source = https://tour360.top/cachoeiro/pico-do-itabira/ LinkBehaviour_1AAA1A3E_7829_907E_41DB_726661CA2DF8.source = https://tour360.top/cachoeiro/pico-do-itabira/ LinkBehaviour_D6091EBC_CFBB_1FA0_41C7_AC35277C56C4.source = https://tour360.top/cachoeiro/ponte-de-ferro/ LinkBehaviour_D511873A_CFBD_0EA1_41D6_BA3B0B3CED41.source = https://tour360.top/cachoeiro/ponte-de-ferro/ LinkBehaviour_B0886E1E_A131_C506_41DB_33A394FA6A49.source = https://tour360.top/cachoeiro/rampa-do-mirante LinkBehaviour_FF08C3EA_E660_E5E7_41DC_31EC4EF1B022.source = https://tour360.top/cachoeiro/rampa-do-mirante/ LinkBehaviour_9C6BEB32_8649_4B62_41C1_1B06463DBB5F.source = https://tour360.top/contato/ LinkBehaviour_90231A78_85C7_55EF_41DD_D1345A72A997.source = https://tour360.top/contato/ LinkBehaviour_E9E281F4_FA5F_ECCA_41E2_C89A898A562B.source = https://tour360.top/presidente-kennedy LinkBehaviour_9E3A10A9_F6E7_CCF9_41E2_779E73FBEF37.source = https://tour360.top/presidente-kennedy LinkBehaviour_9CEC8BA5_864B_4B66_41BE_F03594030A56.source = https://tour360.top/saiba-mais/ LinkBehaviour_90AA5D8B_85C7_CF22_41DB_B6914D35617F.source = https://tour360.top/saiba-mais/ WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m14!1m12!1m3!1d21092.841752621254!2d-41.1304913654723!3d-20.842907281188737!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!5e0!3m2!1spt-BR!2sbr!4v1712943889203!5m2!1spt-BR!2sbr ## Media ### Audio audiores_0B6BEE33_2CE5_54D6_41C3_62E22E6518F0.mp3Url = media/audio_0526DEBF_2CEF_75CE_41C5_14C3EEF355C0_pt.mp3 audiores_0B7EF20F_2CE5_2CCE_41C5_7F8C0232AE2B.mp3Url = media/audio_053ADFB3_2CEF_73D5_41A9_00696AB21C16_pt.mp3 audiores_0B740467_2CE5_357E_41BB_61C8877A21D6.mp3Url = media/audio_053C602A_2CEF_6CF7_41BC_2368FF45FA0C_pt.mp3 audiores_1D99B30A_3618_4A5C_41C2_F708E4603AE3.mp3Url = media/audio_101D1F4C_3638_7ADB_41AE_7D611BCFAE42_pt.mp3 audiores_1C2037DA_3608_49FC_41B6_FFA636CD2299.mp3Url = media/audio_1F5094DE_3607_CFF7_41BC_261E8C713BBD_pt.mp3 audiores_2B7E4C9A_3619_DE7C_41AC_AF61D23F6DB9.mp3Url = media/audio_28B04F8F_3618_5A54_41A6_6AA52ECB272D_pt.mp3 audiores_2B789EE1_3619_DBCC_41BF_15DFF1F49B47.mp3Url = media/audio_28B12006_3618_4654_41C2_AF47EBB9D7A5_pt.mp3 audiores_2B7DFA63_3619_DACC_419A_0C33E57E4B1B.mp3Url = media/audio_28B6CEF5_3618_5BB4_41BE_841E4F6578FC_pt.mp3 ### Audio Subtitles ### Title panorama_629C0859_55E3_DE5D_4184_C3C5A7B13826.label = Entrada panorama_56159268_5800_2700_41BF_DC0BBCC4CA10.label = Escritório panorama_55E9F9FF_5800_2500_41D4_A8CECCD5703C.label = Oficina I panorama_55D67B4A_5800_2500_41CE_67F051A6CF82.label = Oficina II panorama_55F7DF03_5800_1D00_41C9_95C56E223F20.label = Oficina III panorama_54F35F9C_5800_1D00_41BE_5DDEA88E2E72.label = Salão I panorama_5529D4EC_5801_E300_41CB_63B03CAE9EF9.label = Salão II panorama_579BA062_5807_E300_41D2_107F8BD2BD0C.label = Salão III ## Popup ### Body htmlText_DF6BDD3E_C10B_6F4D_41DA_39878FBC4E27.html =
Como os pios são feitos
A fabricação dos pios é um processo totalmente artesanal. A madeira — geralmente de reuso, adquirida de serrarias da região — é cuidadosamente escolhida para garantir boa sonoridade. Em seguida, passa por várias etapas:
Corte e preparação do bloco – O artesão escolhe o tamanho e a densidade adequados para cada modelo de pio.
Torneamento – A peça vai para o torno, onde ganha forma cilíndrica ou ovalada, dependendo do canto da ave que se deseja reproduzir.
Esculpir e calibrar – Ferramentas como formões, goivas e lixas moldam a boquilha, o corpo e, quando necessário, o trinador — uma pequena peça interna que vibra para gerar determinados sons.
Afinação manual – Cada pio precisa ser testado diversas vezes. O artesão sopra, ajusta aberturas, corta milímetros, afina o orifício e repete o processo até que o som combine exatamente com o canto da ave desejada.
Na prática, cada pio é uma obra única. Pequenas variações na madeira ou no corte já alteram o timbre, e o artesão precisa dominar o ouvido e o instrumento para chegar ao som perfeito.
htmlText_DF849AFC_C10F_AACE_4189_1FDDE82A2618.html =
Como os pios são feitos
A fabricação dos pios é um processo totalmente artesanal. A madeira — geralmente de reuso, adquirida de serrarias da região — é cuidadosamente escolhida para garantir boa sonoridade. Em seguida, passa por várias etapas:
Corte e preparação do bloco – O artesão escolhe o tamanho e a densidade adequados para cada modelo de pio.
Torneamento – A peça vai para o torno, onde ganha forma cilíndrica ou ovalada, dependendo do canto da ave que se deseja reproduzir.
Esculpir e calibrar – Ferramentas como formões, goivas e lixas moldam a boquilha, o corpo e, quando necessário, o trinador — uma pequena peça interna que vibra para gerar determinados sons.
Afinação manual – Cada pio precisa ser testado diversas vezes. O artesão sopra, ajusta aberturas, corta milímetros, afina o orifício e repete o processo até que o som combine exatamente com o canto da ave desejada.
Na prática, cada pio é uma obra única. Pequenas variações na madeira ou no corte já alteram o timbre, e o artesão precisa dominar o ouvido e o instrumento para chegar ao som perfeito.
htmlText_DF70FB9A_C175_6B4A_41D8_A5BFBF0FCD0C.html =
De ferramenta de caça a instrumento cultural
No início do século XX, os pios eram muito usados por caçadores — inclusive por necessidade de subsistência em épocas mais antigas. Mas com o fim da caça e o avanço da consciência ambiental, o uso mudou completamente.
Hoje, os pios são procurados por:
- Biólogos, para pesquisas e observação de aves;
- Ornitólogos, para estudos de campo;
- Músicos e compositores, que utilizam o som dos pios como efeito artístico;
- Colecionadores, fascinados pelo valor histórico e artesanal;
- Turistas, que ficam impressionados com a precisão do som.
A fábrica produz mais de 40 modelos diferentes, cada um inspirado em uma ave específica: trinca-ferro, curió, tico-tico, bem-te-vi, siriema, jacuaçu e muitas outras.
htmlText_DF0A3A9A_C10F_754A_41DA_61809C4E00AC.html =
Fábrica de Pios Maurílio Coelho
A Fábrica de Pios Maurílio Coelho é um dos patrimônios mais singulares do Espírito Santo e a única da América Latina especializada na produção artesanal de pios que reproduzem com precisão o canto de aves. Localizada no bairro Ilha da Luz, em Cachoeiro de Itapemirim, ela funciona desde 1903, mantendo viva uma tradição centenária que mistura arte, engenhosidade e memória afetiva.
Fundada por Maurílio Coelho, a fábrica nasceu de uma soma de saberes. Ele aprendeu técnicas com caçadores experientes, mateiros e descendentes dos índios Purís, que utilizavam instrumentos rudimentares para atrair aves. A partir desse conhecimento, Maurílio aprimorou o uso da madeira e desenvolveu modelos capazes de imitar com fidelidade dezenas de espécies diferentes.
htmlText_DF65DDEE_C175_EECA_41D0_4BA6AAE02389.html =
Máquinas antigas e o passado movido a água
Nos primeiros anos, a fábrica não tinha energia elétrica. As máquinas — principalmente os tornos — funcionavam com a força da água do Rio Itapemirim. A corrente movimentava rodas e eixos que, por transmissão, faziam as ferramentas girarem. Esse sistema hidráulico rudimentar acompanhou a fábrica durante décadas.
Com o passar do tempo, a energia elétrica substituiu a força da água, mas os equipamentos antigos ainda estão lá, muitos deles preservados e funcionando. É comum encontrar máquinas muito antigas que ainda são usadas no processo de fabricação, mantendo a tradição da casa.
Essa combinação de técnicas centenárias com pequenas modernizações cria um ambiente único, onde o visitante sente que a história está literalmente em movimento.
htmlText_DF3E366A_C10C_9DCA_41E3_C09214363721.html =
Patrimônio e cultura viva
A Fábrica de Pios é reconhecida como patrimônio cultural de Cachoeiro.
Além da produção dos instrumentos, o espaço ganhou vida como ponto cultural. A famosa “Canja do Coelho” reúne música, gastronomia e cultura regional, tornando o local um polo de encontro para artistas, moradores e visitantes.
Quem visita costuma dizer que ouvir os pios dentro da fábrica é uma experiência quase mágica — como se o canto das aves atravessasse o tempo e conectasse passado e presente no mesmo instante.
htmlText_DFD3720F_C10C_954A_41E4_CB569EE4D408.html =
Patrimônio e cultura viva
A Fábrica de Pios é reconhecida como patrimônio cultural de Cachoeiro.
Além da produção dos instrumentos, o espaço ganhou vida como ponto cultural. A famosa “Canja do Coelho” reúne música, gastronomia e cultura regional, tornando o local um polo de encontro para artistas, moradores e visitantes.
Quem visita costuma dizer que ouvir os pios dentro da fábrica é uma experiência quase mágica — como se o canto das aves atravessasse o tempo e conectasse passado e presente no mesmo instante.
htmlText_DFED386C_C17D_95CD_41BA_26DCDD5CCAAA.html =
Patrimônio e cultura viva
A Fábrica de Pios é reconhecida como patrimônio cultural de Cachoeiro.
Além da produção dos instrumentos, o espaço ganhou vida como ponto cultural. A famosa “Canja do Coelho” reúne música, gastronomia e cultura regional, tornando o local um polo de encontro para artistas, moradores e visitantes.
Quem visita costuma dizer que ouvir os pios dentro da fábrica é uma experiência quase mágica — como se o canto das aves atravessasse o tempo e conectasse passado e presente no mesmo instante.
## Skin ### Button Button_F86F7F29_EBAE_7A0A_41C7_FCA75E247D83_mobile.label = Beira Rio Button_F86F7F29_EBAE_7A0A_41C7_FCA75E247D83.label = Beira Rio Button_7CFE64BE_A2F6_C506_41B0_756B6C8E64AC.label = Cachoeira Alta Button_7DE2E4C6_A2F7_C506_41D4_F275AB1AFE57_mobile.label = Cachoeira Alta Button_F6F5AB3F_B203_C413_41E0_EA7ED75D4380_mobile.label = Camara Municipal Button_2A2D853B_310E_001C_41C4_1C2E2BAFC35D_mobile.label = Casa da Memória Button_D0D25271_CFAD_8B38_41E2_2061170CAF78.label = Casa da Memória Button_D39C6C86_CFAD_7FD8_41E4_89E241A7ECF1.label = Casa da Memória Button_2A2D853B_310E_001C_41C4_1C2E2BAFC35D.label = Casa da Memória Button_D0D25271_CFAD_8B38_41E2_2061170CAF78_mobile.label = Casa da Memória Button_D39C6C86_CFAD_7FD8_41E4_89E241A7ECF1_mobile.label = Casa da Memória Button_CAF00796_D3A4_5CBE_41C5_19FDC57E7E66_mobile.label = Casa de Cult. Roberto Carlos Button_CAF00796_D3A4_5CBE_41C5_19FDC57E7E66.label = Casa de Cult. Roberto Carlos Button_F85A830A_EBAE_6A0E_41EC_EBB38F4CD037.label = Casa dos Braga Button_F85A830A_EBAE_6A0E_41EC_EBB38F4CD037_mobile.label = Casa dos Braga Button_759DBC6A_7A1B_DD1D_41C8_A77273AD3E6D.label = Consolação Button_6B14B2AB_7A19_6512_41A7_C00B9B2C838F_mobile.label = Consolação Button_F500D151_B20F_446E_41AB_6AEE08CF2F35.label = Câmara Municipal Button_970B9738_85C9_BB6E_41B8_361FF2B0C4CC.label = Fale conosco Button_9FD0C13C_864F_5767_41E0_A874CB17FFE5.label = Fale conosco Button_F845DAF9_EBAE_5A0A_41EB_D94FB5EACFAF.label = Floresta Nacional de Pacotuba Button_F845DAF9_EBAE_5A0A_41EB_D94FB5EACFAF_mobile.label = Floresta Nacional de Pacotuba Button_F8619178_EBAE_660B_41E2_4AD09A3FBBCA_mobile.label = Matriz Velha Button_F8619178_EBAE_660B_41E2_4AD09A3FBBCA.label = Matriz Velha Button_FE9CF562_EBAE_6E3F_41EA_36C316D0CE7F.label = Monumento Natural do Itabira Button_FE9CF562_EBAE_6E3F_41EA_36C316D0CE7F_mobile.label = Monumento Natural do Itabira Button_AD755F27_BE2E_F527_41D4_A33D4C5797FC.pressedLabel = Onde Comer Button_AD755F27_BE2E_F527_41D4_A33D4C5797FC_mobile.pressedLabel = Onde Comer Button_D0D3E270_CFAD_8B38_41CC_25E3BD9C323D_mobile.label = Onde Comer Button_AD755F27_BE2E_F527_41D4_A33D4C5797FC.label = Onde Comer Button_AD755F27_BE2E_F527_41D4_A33D4C5797FC_mobile.label = Onde Comer Button_D0D3E270_CFAD_8B38_41CC_25E3BD9C323D.label = Onde Comer Button_ADC9B137_BE2E_2D27_41C6_D9AD67B5F3F2_mobile.pressedLabel = Onde Comprar Button_ADC9B137_BE2E_2D27_41C6_D9AD67B5F3F2_mobile.label = Onde Comprar Button_ADC9B137_BE2E_2D27_41C6_D9AD67B5F3F2.label = Onde Comprar Button_ADC9B137_BE2E_2D27_41C6_D9AD67B5F3F2.pressedLabel = Onde Comprar Button_D39C2C84_CFAD_7FD8_41D4_F0780770E30E.label = Onde Comprar Button_D39C2C84_CFAD_7FD8_41D4_F0780770E30E_mobile.label = Onde Comprar Button_AD53BF14_BE2E_16F9_41E3_B911202839E4.pressedLabel = Onde Fazer Button_AD53BF14_BE2E_16F9_41E3_B911202839E4_mobile.pressedLabel = Onde Fazer Button_AD53BF14_BE2E_16F9_41E3_B911202839E4.label = Onde Fazer Button_AD53BF14_BE2E_16F9_41E3_B911202839E4_mobile.label = Onde Fazer Button_AD41B5C4_BE2E_F559_4195_A884FF4ADD8B.pressedLabel = Onde Ficar Button_AD41B5C4_BE2E_F559_4195_A884FF4ADD8B.label = Onde Ficar Button_AD41B5C4_BE2E_F559_4195_A884FF4ADD8B_mobile.label = Onde Ficar Button_AD41B5C4_BE2E_F559_4195_A884FF4ADD8B_mobile.pressedLabel = Onde Ficar Button_D140469E_CFA3_8BE8_41E1_9E7182CA1DF6.label = Onde Ir Button_D140469E_CFA3_8BE8_41E1_9E7182CA1DF6.pressedLabel = Onde Ir Button_D0D3E270_CFAD_8B38_41CC_25E3BD9C323D.pressedLabel = Onde Ir Button_CB8E53CD_FCF6_23BC_41D9_292F902595CB.pressedLabel = Onde Ir Button_CB8E53CD_FCF6_23BC_41D9_292F902595CB.label = Onde Ir Button_D140469E_CFA3_8BE8_41E1_9E7182CA1DF6_mobile.pressedLabel = Onde Ir Button_D140469E_CFA3_8BE8_41E1_9E7182CA1DF6_mobile.label = Onde Ir Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19.pressedLabel = Onde Ir Button_CB8E53CD_FCF6_23BC_41D9_292F902595CB_mobile.pressedLabel = Onde Ir Button_CB8E53CD_FCF6_23BC_41D9_292F902595CB_mobile.label = Onde Ir Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19_mobile.label = Onde Ir Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19.label = Onde Ir Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19_mobile.pressedLabel = Onde Ir Button_D0D3E270_CFAD_8B38_41CC_25E3BD9C323D_mobile.pressedLabel = Onde Ir Button_6631B27C_4480_41D2_419E_3E9FB5769CE3_mobile.label = Palácio Bernardino Monteiro Button_66F09D40_4480_4332_41C3_1B074F06166C.label = Palácio Bernardino Monteiro Button_F86AD060_EBAE_663B_41D4_5CDBA4FFCE55_mobile.label = Pedra da Penha Button_9A605073_BABD_BDC9_41CA_050F2BE03051.label = Pedra da Penha Button_F86AD060_EBAE_663B_41D4_5CDBA4FFCE55.label = Pedra do Caramba Button_8FD5CF55_BB97_C3CE_41D0_36F91FD4B826_mobile.label = Pedra do Caramba Button_D606CEB4_CFBB_1FA0_41D2_1CCFD35D162B.label = Ponte de Ferro Button_D52F1738_CFBD_0EA1_41E5_2334A3A01097_mobile.label = Ponte de Ferro Button_AA4A9BC1_F6E5_DCA8_41E4_54B4C2C2095E.label = Presidente Kennedy Button_E85C42D9_FA35_ACFA_41C4_2234B58D57AB.label = Presidente Kennedy Button_B08CFE17_A131_C506_4196_65482A1EF6BE.label = Rampa do Mirante Button_FF0533E8_E660_E5E3_41DB_6A34024ECAD0_mobile.label = Rampa do Mirante Button_94FE1173_85C9_D7E1_41D2_64B6CE72C3D8.label = Saiba mais Button_9E18B54D_8648_BF21_41CE_A13FA4DEC800.label = Saiba mais Button_2A2DA53B_310E_001C_41C7_8885E712C50B_mobile.label = VOLTAR Button_D0D4F26E_CFAD_8B28_41D5_F80D15858D92.label = VOLTAR Button_D39E7C83_CFAD_7FD8_41C3_322F5BFA8C14_mobile.label = VOLTAR Button_D0D4F26E_CFAD_8B28_41D5_F80D15858D92_mobile.label = VOLTAR Button_D39E7C83_CFAD_7FD8_41C3_322F5BFA8C14.label = VOLTAR Button_2A2DA53B_310E_001C_41C7_8885E712C50B.label = VOLTAR Button_CBD61A7B_D3BC_3476_41E2_B69CD58F8620.label = teste Button_CBD61A7B_D3BC_3476_41E2_B69CD58F8620_mobile.label = teste ### Image Image_0C42AC80_1DB6_EFC1_41B5_67AAD18A95B4.url = skin/Image_0C42AC80_1DB6_EFC1_41B5_67AAD18A95B4_pt.png Image_0CC8DFE6_1DAA_A941_419D_706332C68BD1.url = skin/Image_0CC8DFE6_1DAA_A941_419D_706332C68BD1_pt.png Image_0F77440F_1DBA_BEDF_41A2_5AFF44E300C6.url = skin/Image_0F77440F_1DBA_BEDF_41A2_5AFF44E300C6_pt.png Image_0FB96BA5_1DB7_A9C0_419F_2CEE9E57C96A.url = skin/Image_0FB96BA5_1DB7_A9C0_419F_2CEE9E57C96A_pt.png Image_208E9760_2F4E_1F54_41A0_662538CB8474.url = skin/Image_208E9760_2F4E_1F54_41A0_662538CB8474_pt.jpg Image_25EF99B4_2AA7_BCCE_41AD_0D78C6F8FE94_mobile.url = skin/Image_25EF99B4_2AA7_BCCE_41AD_0D78C6F8FE94_mobile_pt.png Image_25EF99B4_2AA7_BCCE_41AD_0D78C6F8FE94.url = skin/Image_25EF99B4_2AA7_BCCE_41AD_0D78C6F8FE94_pt.png ### Label Label_A6635C28_F52E_BBE7_41E4_6A57BAD74F5D.text = Outras cidades: Label_E91BE5DB_FA3F_D4FF_41D9_7323574A711B.text = Outras cidades: ### Multiline Text HTMLText_C4B6F6E9_FC5E_2564_4137_ABC2D08185EC.html =
{{tour.name}}
HTMLText_C4B626EA_FC5E_2564_41E1_A92E30C7CADC.html =
{{tour.description}}


{{title}}
{{subtitle}}



HTMLText_1610DA06_5B26_1746_41B6_FA5078FE0C0B_mobile.html =
{{tour.name}}
{{title}}
HTMLText_DACFF269_EEAA_068D_41CF_2DB8C61B58BD_mobile.html =
{{tour.name}}
{{title}}
HTMLText_1610DA06_5B26_1746_41B6_FA5078FE0C0B.html =
{{tour.name}}
{{title}}
HTMLText_DACFF269_EEAA_068D_41CF_2DB8C61B58BD.html =
{{tour.name}}
{{title}}
### Tooltip IconButton_EEEB3760_E38B_8603_41D6_FE6B11A3DA96.toolTip = Esconder Pontos IconButton_EEEB3760_E38B_8603_41D6_FE6B11A3DA96_mobile.toolTip = Esconder Pontos IconButton_1AF35943_2D07_479B_41AF_FBC8A1477882.toolTip = Fechar Menu IconButton_1AF35943_2D07_479B_41AF_FBC8A1477882_mobile.toolTip = Fechar Menu IconButton_5080D29A_43F6_AE6F_41C2_8F7019503F88.toolTip = Fotografar Tela IconButton_5080D29A_43F6_AE6F_41C2_8F7019503F88_mobile.toolTip = Fotografar Tela IconButton_EE9FBAB2_E389_8E06_41D7_903ABEDD153A_mobile.toolTip = Girar IconButton_EE9FBAB2_E389_8E06_41D7_903ABEDD153A.toolTip = Girar Button_ADC9B137_BE2E_2D27_41C6_D9AD67B5F3F2.toolTip = Locais Compras Button_ADC9B137_BE2E_2D27_41C6_D9AD67B5F3F2_mobile.toolTip = Locais Compras Button_AD755F27_BE2E_F527_41D4_A33D4C5797FC_mobile.toolTip = Locais Gastronômicos Button_AD755F27_BE2E_F527_41D4_A33D4C5797FC.toolTip = Locais Gastronômicos Button_CB8E53CD_FCF6_23BC_41D9_292F902595CB.toolTip = Locais Turisticos Button_D140469E_CFA3_8BE8_41E1_9E7182CA1DF6_mobile.toolTip = Locais Turisticos Button_D0D3E270_CFAD_8B38_41CC_25E3BD9C323D.toolTip = Locais Turisticos Button_D39C2C84_CFAD_7FD8_41D4_F0780770E30E.toolTip = Locais Turisticos Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19.toolTip = Locais Turisticos Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19_mobile.toolTip = Locais Turisticos Button_CB8E53CD_FCF6_23BC_41D9_292F902595CB_mobile.toolTip = Locais Turisticos Button_D39C2C84_CFAD_7FD8_41D4_F0780770E30E_mobile.toolTip = Locais Turisticos Button_D140469E_CFA3_8BE8_41E1_9E7182CA1DF6.toolTip = Locais Turisticos Button_D0D3E270_CFAD_8B38_41CC_25E3BD9C323D_mobile.toolTip = Locais Turisticos Button_AD41B5C4_BE2E_F559_4195_A884FF4ADD8B_mobile.toolTip = Locais de Hospedagens Button_AD41B5C4_BE2E_F559_4195_A884FF4ADD8B.toolTip = Locais de Hospedagens Button_AD53BF14_BE2E_16F9_41E3_B911202839E4.toolTip = Locais de Serviços Button_AD53BF14_BE2E_16F9_41E3_B911202839E4_mobile.toolTip = Locais de Serviços IconButton_EEFF957A_E389_9A06_41E1_2AD21904F8C0_mobile.toolTip = Tela Cheia IconButton_EEFF957A_E389_9A06_41E1_2AD21904F8C0.toolTip = Tela Cheia IconButton_EF7806FA_E38F_8606_41E5_5C4557EBCACB.toolTip = VR IconButton_EF7806FA_E38F_8606_41E5_5C4557EBCACB_mobile.toolTip = VR ThumbnailList_5CC606D1_0C8A_F505_41A0_386B38F944F1.toolTip = Vista aérea ThumbnailList_5CC606D1_0C8A_F505_41A0_386B38F944F1_mobile.toolTip = Vista aérea ## Tour ### Description ### Title tour.name = Fábrica de Pios Maurílio Coelho ## VR Menu ### Text MenuItem_C5624814_CFAE_A77B_4179_C74E035B7554.label = Entrada MenuItem_C5624814_CFAE_A77B_41DD_9067580D649F.label = Escritório Menu_6CAB6063_652E_9BBB_41CF_7C00915F765F.label = Media MenuItem_C5624814_CFAE_A77B_41D8_D0A1A6B075E4.label = Oficina I MenuItem_C5624814_CFAE_A77B_41CB_831235C2E949.label = Oficina II MenuItem_C5624814_CFAE_A77B_41E3_1B633CA58653.label = Oficina III MenuItem_C5624814_CFAE_A77B_41B3_1C55A980AA69.label = Salão I MenuItem_C5624814_CFAE_A77B_41CC_4D4E5172B8B5.label = Salão II MenuItem_C5624814_CFAE_A77B_4190_A2092959C735.label = Salão III